База русских переводов комиксов

База русских переводов комиксов

Верните поиск по алфавиту!

Войти на сайт через В контакте

@comicsdb | vk.com/comicsdb | F.A.Q. | RSS | Статистика

Поиск по авторам: William Christensen

Сортировка:
Дата перевода Дата публикации Серия (начало выпуска) #номер Сайт
12.03.2015
 05.2013 Crossed Badlands (2012) #31
Avatar Press 		Terrible World
17.03.2015
 06.2013 Crossed Badlands (2012) #32
Avatar Press 		Terrible World
01.04.2015
 07.2013 Crossed Badlands (2012) #33
Avatar Press 		Terrible World
01.04.2015
 08.2013 Crossed Badlands (2012) #34
Avatar Press 		Terrible World
01.04.2015
 08.2013 Crossed Badlands (2012) #35
Avatar Press 		Terrible World
01.04.2015
 09.2013 Crossed Badlands (2012) #36
Avatar Press 		Terrible World
12.09.2016
 11.2013 Crossed Badlands (2012) #42
Avatar Press 		Terrible World
12.09.2016
 11.2013 Crossed Badlands (2012) #43
Avatar Press 		Terrible World
10.06.2016
 12.2013 Crossed Badlands (2012) #44
Avatar Press 		Terrible World
10.06.2016
 01.2014 Crossed Badlands (2012) #45
Avatar Press 		Terrible World
24.07.2016
 01.2014 Crossed Badlands (2012) #46
Avatar Press 		Terrible World
12.03.2017
 03.2014 Crossed Badlands (2012) #50
Avatar Press 		Terrible World
19.03.2017
 03.2014 Crossed Badlands (2012) #51
Avatar Press 		Terrible World
02.04.2017
 03.2014 Crossed Badlands (2012) #52
Avatar Press 		Terrible World
19.06.2010
 06.2010 Crossed Family Values (2010) #2
Avatar Press 		Adamcomics
09.08.2010
 08.2010 Crossed Family Values (2010) #3
Avatar Press 		Adamcomics
01.06.2012
 09.2010 Crossed Family Values (2010) #4
Avatar Press 		Adamcomics
11.06.2012
 10.2010 Crossed Family Values (2010) #5
Avatar Press 		Adamcomics
17.06.2012
 11.2010 Crossed Family Values (2010) #6
Avatar Press 		Adamcomics
27.11.2012
 01.2011 Crossed Family Values (2010) #7
Avatar Press 		Adamcomics
03.08.2015
 08.2013 Crossed: Patient Zero Ashcan (2013) #1
Avatar Press 		Terrible World
09.09.2012
 01.2011 Crossed: Psychopath (2011) #1
Avatar Press 		Terrible World
09.09.2012
 04.2011 Crossed: Psychopath (2011) #2
Avatar Press 		Terrible World
09.09.2012
 05.2011 Crossed: Psychopath (2011) #3
Avatar Press 		Terrible World
09.09.2012
 07.2011 Crossed: Psychopath (2011) #4
Avatar Press 		Terrible World
09.09.2012
 10.2011 Crossed: Psychopath (2011) #5
Avatar Press 		Terrible World
09.09.2012
 11.2011 Crossed: Psychopath (2011) #6
Avatar Press 		Terrible World
09.09.2012
 12.2011 Crossed: Psychopath (2011) #7
Avatar Press 		Terrible World
30.08.2013
 04.2012 Dan the Unharmable (2012) #1
Avatar Press 		Web of Comics
31.10.2012
 03.2001 Dark Blue (2001) #1
Avatar Press 		Marvel-Comics
23.04.2012
 01.2008 Doktor Sleepless (2007) #5
Avatar Press 		Terrible World
04.05.2012
 03.2008 Doktor Sleepless (2007) #6
Avatar Press 		Terrible World
11.06.2012
 05.2008 Doktor Sleepless (2007) #7
Avatar Press 		Terrible World
09.09.2012
 08.2008 Doktor Sleepless (2007) #8
Avatar Press 		Terrible World
22.11.2012
 12.2008 Doktor Sleepless (2007) #10
Avatar Press 		Terrible World
17.06.2013
 12.2008 Doktor Sleepless (2007) #11
Avatar Press 		Terrible World
31.12.2013
 03.2009 Doktor Sleepless (2007) #12
Avatar Press 		Terrible World
12.01.2016
 07.2009 Doktor Sleepless (2007) #13
Avatar Press 		Terrible World
30.04.2015
 03.2015 Ember (2015) #0
Boundless Comics 		Rucoms
23.09.2013
 09.2012 Fashion Beast (2012) #1
Avatar Press 		Adamcomics
30.09.2013
 10.2012 Fashion Beast (2012) #2
Avatar Press 		Adamcomics
14.10.2013
 10.2012 Fashion Beast (2012) #3
Avatar Press 		Adamcomics
20.11.2013
 02.2013 Fashion Beast (2012) #6
Avatar Press 		Adamcomics
12.04.2012
 12.2011 Ferals (2012) #1
Avatar Press 		Terrible World
13.06.2013
 12.2011 Ferals (2012) #1
Avatar Press 		World Cartoons
21.05.2012
 01.2012 Ferals (2012) #2
Avatar Press 		Terrible World
15.07.2013
 01.2012 Ferals (2012) #2
Avatar Press 		World Cartoons
08.08.2013
 02.2012 Ferals (2012) #3
Avatar Press 		World Cartoons
26.06.2012
 02.2012 Ferals (2012) #3
Avatar Press 		Terrible World
31.07.2012
 03.2012 Ferals (2012) #4
Avatar Press 		Terrible World
11.04.2014
 03.2012 Ferals (2012) #4
Avatar Press 		World Cartoons
23.01.2015
 02.2013 Ferals (2012) #13
Avatar Press 		Terrible World
27.01.2015
 04.2013 Ferals (2012) #14
Avatar Press 		Terrible World
11.02.2015
 05.2013 Ferals (2012) #15
Avatar Press 		Terrible World
20.02.2015
 06.2013 Ferals (2012) #16
Avatar Press 		Terrible World
08.05.2015
 09.2013 Ferals (2012) #17
Avatar Press 		Terrible World
14.05.2015
 10.2013 Ferals (2012) #18
Avatar Press 		Terrible World
26.11.2019
 07.2003 Frank Miller's RoboCop (2003) #1
Avatar Press 		Maniac Place
26.11.2019
 09.2003 Frank Miller's RoboCop (2003) #2
Avatar Press 		Maniac Place
26.11.2019
 09.2003 Frank Miller's RoboCop (2003) #3
Avatar Press 		Maniac Place
26.11.2019
 12.2003 Frank Miller's RoboCop (2003) #4
Avatar Press 		Maniac Place
26.11.2019
 02.2004 Frank Miller's RoboCop (2003) #5
Avatar Press 		Maniac Place
26.11.2019
 06.2004 Frank Miller's RoboCop (2003) #6
Avatar Press 		Maniac Place
26.11.2019
 10.2004 Frank Miller's RoboCop (2003) #7
Avatar Press 		Maniac Place
26.11.2019
 04.2005 Frank Miller's RoboCop (2003) #8
Avatar Press 		Maniac Place
26.11.2019
 01.2006 Frank Miller's RoboCop (2003) #9
Avatar Press 		Maniac Place
02.03.2018
 06.2009 Frankenstein's Womb (2009) #1
Avatar Press 		Terrible World
16.05.2011
 04.2005 Friday the 13th Special (2005) #1
Avatar Press 		Adamcomics
13.11.2009
 10.2005 Friday the 13th: Bloodbath (2005) #1
Avatar Press 		Adamcomics
12.02.2010
 12.2005 Friday the 13th: Bloodbath (2005) #2
Avatar Press 		Adamcomics
13.05.2011
 03.2006 Friday the 13th: Bloodbath (2005) #3
Avatar Press 		Adamcomics
22.05.2009
 01.2006 Friday the 13th: Jason vs. Jason X (2006) #1
Avatar Press 		Adamcomics
06.06.2016
 09.2004 Garth Ennis' 303 (2004) #1
Avatar Press 		Marvel-Comics
12.06.2016
 12.2004 Garth Ennis' 303 (2004) #2
Avatar Press 		Marvel-Comics
14.06.2016
 01.2005 Garth Ennis' 303 (2004) #3
Avatar Press 		Marvel-Comics
01.07.2016
 04.2005 Garth Ennis' 303 (2004) #4
Avatar Press 		Marvel-Comics
02.07.2016
 08.2005 Garth Ennis' 303 (2004) #5
Avatar Press 		Marvel-Comics
19.07.2016
 10.2005 Garth Ennis' 303 (2004) #6
Avatar Press 		Marvel-Comics
09.08.2010
 04.2010 George R. R. Martin's Fevre Dream (2010) #1
Avatar Press 		Логово комиксов
09.08.2010
 06.2010 George R. R. Martin's Fevre Dream (2010) #2
Avatar Press 		Логово комиксов
05.11.2010
 07.2010 George R. R. Martin's Fevre Dream (2010) #3
Avatar Press 		Логово комиксов
23.11.2014
 09.2013 God Is Dead (2013) #1
Avatar Press 		Star Wars Комикс
23.11.2014
 10.2013 God Is Dead (2013) #4
Avatar Press 		Star Wars Комикс
23.11.2014
 12.2013 God Is Dead (2013) #5
Avatar Press 		Star Wars Комикс
23.11.2014
 01.2014 God Is Dead (2013) #6
Avatar Press 		Star Wars Комикс
28.01.2011
 03.1999 Goon, the (1999) #1
Avatar Press 		В переводе Seqw0
23.08.2018
 03.1999 Goon, the (1999) #1
Avatar Press 		Comics Workshop
14.11.2018
 07.1999 Goon, the (1999) #3
Avatar Press 		Comics Workshop
17.05.2023
 12.2007 Gravel (2007) #0
Avatar Press 		Stitched Comics
31.12.2008
 12.2007 Gravel (2007) #0
Avatar Press 		Maniac Place
27.01.2009
 02.2008 Gravel (2007) #1
Avatar Press 		Maniac Place
17.05.2023
 02.2008 Gravel (2007) #1
Avatar Press 		Stitched Comics
17.05.2023
 03.2008 Gravel (2007) #2
Avatar Press 		Stitched Comics
06.05.2009
 03.2008 Gravel (2007) #2
Avatar Press 		Maniac Place
17.05.2023
 07.2008 Gravel (2007) #3
Avatar Press 		Stitched Comics
17.05.2023
 08.2008 Gravel (2007) #4
Avatar Press 		Stitched Comics
17.05.2023
 09.2008 Gravel (2007) #5
Avatar Press 		Stitched Comics
17.05.2023
 10.2008 Gravel (2007) #6
Avatar Press 		Stitched Comics
17.05.2023
 12.2008 Gravel (2007) #7
Avatar Press 		Stitched Comics
06.05.2024
 12.2008 Gravel (2007) #8
Avatar Press 		Stitched Comics
Всего переводов по запросу: 368

 

Мы используем API Comicvine для наполнения базы данными
Сообщество переводчиков комиксов
© 2010 Студия «Карандаш» — программирование и оформление